Lehmann, VibekeLocke, Joanne2021-04-182013-10-042021-04-182013-1013 978 - 90-77897-07-00168-1931https://repository.ifla.org/handle/20.500.14598/564اﻝﻬدف ﻤن ﻫذﻩ اﻝوﺜﻴﻘﺔ، ﻫو ﺘوﻓﻴر أداة ﻝﻠﺘﺨطﻴط وﻹﻨﺠﺎز، وﺘﻘﻴﻴم اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﻝﻠﺴﺠﻨﺎء. وﻗد أﻋدت اﻝوﺜﻴﻘﺔ ﻝﺘﺴﺘﺨدم ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ دﻝﻴل ﻨﻤوذﺠﻲ ﻝﺘطوﻴر اﻷدﻝﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ ﻝﻠﺨدﻤﺎت اﻝﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﻝﻠﺴﺠﻨﺎء. وﻤن اﻝﻤﻤﻜن أن ﺘﺘﻜﻴف ﻫذﻩ اﻝﺨدﻤﺎت ﺒﺴﻬوﻝﺔ، ﻝﺘﻌﻜس اﻝظروف اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﻝﻜل ﺒﻠد. وﻓﻲ اﻝوﻗت ﻨﻔﺴﻪ، ﻓﺎن ﻫذﻩ اﻷدﻝﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ اﻝدوﻝﻴﺔ، ﺘﻌﻜس ﻤﺴﺘوى ﻤﻘﺒول ﻤن اﻝﺨدﻤﺎت اﻝﻤﻜﺘﺒﻴﺔ، اﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜن أن ﺘﺘﺤﻘق ﻓﻲ ﻤﻌظم اﻝﺒﻠدان، اﻝﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ اﻝﺤﻜوﻤﻴﺔ اﻝوطﻨﻴﺔ، ﺒوﺠود ﻤﻜﺘﺒﺎت اﻝﺴﺠون. وﺘﻤﺜل ﻫذﻩ اﻷدﻝﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ، أداة ﺘﺨطﻴط ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻤﻜﺘﺒﺎت ﺠدﻴدة، أو ﻝﺘﻘﻴﻴم ﺨدﻤﺎت اﻝﻤﻜﺘﺒﺎت اﻝﻘﺎﺌﻤﺔ ﻓﻌﻼ.أﻤﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﻋدم وﺠود أﻴﺔ أدﻝﺔ إرﺸﺎدﻴﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ، أو ﻤﻌﺎﻴﻴر وطﻨﻴﺔ ﻝﻠﺒﻠد، ﻴﻤﻜن اﺴﺘﺨدام ﻫذﻩ اﻝﻤﺒﺎدئ اﻝﺘوﺠﻴﻬﻴﺔ. ﺘﺴﺘﺨدم ﻫذﻩ اﻷدﻝﺔ اﻹرﺸﺎدﻴﺔ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻝﻰ ﻜوﻨﻬﺎ أداة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻹﻨﺸﺎء ﻤﻜﺘﺒﺎت اﻝﺴﺠون، وﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ، وﺘﻘﻴﻴﻤﻬﺎ،ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺘﺨدم ﻫذﻩ اﻷدﻝﺔ ﻜذﻝك ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺒﻴﺎن ﻋﺎم ﻋن ﻤﺒدأ ﺤق اﻝﺴﺠﻨﺎء ﻓﻲ اﻝﻘراءةarSubject::Library services to prisonersSubject::Prison librariesSubject::Prison librariansSubject::Library services to people with special needsSubject::Access to informationSubject::Freedom to readReportsInternational Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)