Browsing by Author "IFLA Public Library Section"

Now showing 1 - 20 of 22
  • Thumbnail Image
    Item
    Die Dienstleistungen der Öffentlichen Bibliothek: IFLA/UNESCO Richtlinien für die Weiterentwicklung
    (International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2004-12) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol
    Die Öffentliche Bibliothek ist ein lokaler Dienstleistungsbetrieb, der die Bedürfnisse der jeweiligen Gemeinde erfüllt und innerhalb der Gegebenheiten dieser Gemeinde arbeitet. Diese Richtlinien wurden erarbeitet, um die Bibliothekare dabei zu unterstützen, in jeder Situation einen effektiven Bibliotheksdienst zu entwickeln, der auf die lokalen Bedürfnisse abgestimmt ist. In dieser komplexen Informationswelt ist es wichtig, dass diejenigen, die nach Wissen, Information und kreativen Erfahrungen streben, das Gewünschte finden.
  • Thumbnail Image
    Item
    Directrices IFLA/UNESCO para el desarrollo del servicio de bibliotecas públicas
    (International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2001-04) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol
    La biblioteca pública es un servicio inmerso en un entorno, que trata de atender las necesidades de esa comunidad y que actúa en ese contexto. Estas directrices se han elaborado para ayudar a los bibliotecarios, cualquiera que sea la situación en que se encuentren, a establecer instituciones eficaces que respondan a las exigencias de su comunidad. En este mundo de la información tan complejo y apasionante, es de vital importancia para quienes están en busca de conocimiento, información y experiencias creativas que alcancen su meta.
  • Thumbnail Image
    Item
    Directrius IFLA/UNESCO per al desenvolupament del servei de biblioteques públiques
    (Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, 2005-12) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Pérez-Salmerón, Glòria; Daza Puertas, Ma. José; Bröll Nadal, Anna
    La biblioteca pública és un servei que funciona a escala local per satisfer les necessitats de la comunitat local i opera en el context d’aquesta comunitat. Aquestes directrius s’han elaborat amb vista a ajudar tots els bibliotecaris, en qualsevol situació, a desenvolupar un servei de biblioteca pública eficaç en funció de les necessitats de la seva comunitat local. En aquest món de la informació, tan apassionant i complex, és important que els qui busquen coneixements, informació i experiències creatives aconsegueixin el que desitgen.
  • Thumbnail Image
    Item
    Diretrizes da IFLA sobre os serviços da biblioteca pública (2.ª edição inteiramente revista)
    (Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), 2013-11) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Heitor, Célia; Oleiro, Margarida; Castro, Luís Miguel
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    Folkebibliotektenesta: IFLA/UNESCOs retningslinjer for utvikling
    (Statens bibliotektilsyn, 2002-06) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Søyland, Aud
    Folkebiblioteket er ei lokalt basert teneste som skal dekkje behova i lokalsamfunnet, og som driv innanfor den ramma lokalsamfunnet gir. Desse retningslinjene er dregne opp for å gi hjelp til bibliotekarar i ulike amanhengar slik at dei kan utvikle ei effektiv offentleg bibliotekteneste ut frå krava i deira lokalsamfunn. I denne spennande og samansette informasjonsverda er det viktig for dei som søkjer kunnskap, informasjon og skapande opplevingar, at dei lykkast.
  • Thumbnail Image
    Item
    Halk Kütüphanesi Hizmeti: Gelişim için IFLA/UNESCO ilkeleri
    (Turkish Librarians' Association, 2004) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Bülent, Yılmaz
    The public library is a locally based service meeting the needs of the local community and operating within the context of that community. These guidelines have been framed to provide assistance to librarians in any situation to develop an effective public library service related to the requirements of their local community. In this exciting and complex information world it is important for those in search of knowledge, information and creative experience that they succeed.
  • Thumbnail Image
    Item
    IFLA Public Library Service Guidelines (2nd, completely revised edition)
    (De Gruyter Saur, 2010-07) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    IFLA 公共図書館サービスガイドライン ：第2 版
    (The Japan Library Association (JLA), 2016-02) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Takeuchi, Hitomi; Yamamoto, Junichi
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    Il servizio bibliotecario pubblico: linee guida IFLA/Unesco per lo sviluppo
    (Associazione italiana biblioteche (AIB), 2002) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Ferrara, Adelaide Stella
    La biblioteca pubblica è un servizio su base locale che soddisfa i bisogni della comunità locale e opera nel contesto di quella. Queste linee guida sono state elaborate per aiutare i bibliotecari a sviluppare, in qualsiasi situazione, un servizio bibliotecario pubblico efficace, legato alle esigenze della comunità locale. Nel mondo dell’informazione, tanto stimolante quanto complesso, il loro successo sarà importante per tutti quelli che cercano il sapere, l’informazione e l’esperienza creativa.
  • Thumbnail Image
    Item
    A közkönyvtári szolgálat: Az IFLA és az UNESCO fejlesztési irányelvei
    (Könyvtári Intézet Budapest, 2005-10) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Papp, István
    A közkönyvtár egy helyi alapokon nyugvó szolgálat, amely a helyi közösség igényeit elégíti ki és a helyi közösség szövetében működik. Ezeket az irányelveket annak érdekében fogalmaztuk meg, hogy segítséget adjunk a könyvtárosoknak – legyenek bármily körülmények között – a helyi közösség szükségleteinek megfelelő, hatékony közkönyvtári szolgálatot kifejleszteni. Ebben az izgalmas és komplex információs világban fontos, hogy sikerrel járjanak azok, akik tudást, információt és alkotó tapasztalatokat keresnek.
  • Thumbnail Image
    Item
    Les services de la bibliothèque publique : principes directeurs de l'IFLA/UNESCO
    (International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2001-04) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol
    La bibliothèque publique est un service à base locale répondant aux besoins de la communauté locale et opérant dans le contexte de cette communauté. Ces principes directeurs ont été formulés pour aider les bibliothécaires à mettre en oeuvre un service de bibliothèque publique efficace en fonction des besoins de leur communauté locale. Dans ce monde passionnant et complexe de l'information, il est important que ceux qui sont en quête du savoir, de l'information et d'une expérience créative puissent réussir.
  • Thumbnail Image
    Item
    Liburutegi publikoen zerbitzuaren garapenerako IFLA/UNESCOren jarraibideak
    (General Publication Service of the Basque Government, 2004-06) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Rosetta, T.Z.
    Liburutegi publikoa tokiko zerbitzua da, tokiko komunitatearen premiak ase behar dituena eta komunitate horren testuinguruaren baitan diharduena. Jarraibide hauek edozein egoeratako liburuzainei laguntzeko prestatu dira, liburutegi publikoak zerbitzu eraginkorra, tokiko komunitatearen premien araberakoa, eman dezan. Informazioaren mundu interesgarri eta konplexu honetan ezagutza, informazioa eta sormenezko esperientziaren bila dabiltzan guztientzat, garrantzitsua da haiek arrakasta izatea.
  • Thumbnail Image
    Item
    Public Library Governance: International Perspectives
    (De Gruyter Saur, 2020) IFLA Public Library Section; Abbott-Halpin, Edward; Rankin, Carolynn
    Major changes in public libraries throughout the world have led to an increased focus on governance issues. Forging successful futures for public libraries depends on effective governance. This book defines governance and examines its many facets in relation to public library provision internationally, differentiating governance from the policies, processes and practices of public libraries. The perspectives of leaders, practitioners, researchers, decision makers, and service users are presented, offering a variety of views from the past, the present and potential approaches in the future. Decision-making and the roles of decision makers involved in governance are explored. Prominent figures from the public library community throughout the world have contributed their knowledge and experience. Wicked problems facing the public library sector are identified and the varying approaches adopted internationally to deal with them are outlined. There are many practitioner and professional practice issues associated with provision of libraries and views on library usage and delivery vary according to user and practitioner standpoints. Globally diverse content provides directions for the future development of public libraries and for dealing with the emerging challenges facing the library world.
  • Thumbnail Image
    Item
    The Public Library Service: the IFLA/UNESCO Guidelines for Development
    (K. G. Saur, 2001-05) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol
    The public library is a locally based service meeting the needs of the local community and operating within the context of that community. These guidelines have been framed to provide assistance to librarians in any situation to develop an effective public library service related to the requirements of their local community. In this exciting and complex information world it is important for those in search of knowledge, information and creative experience that they succeed.
  • Thumbnail Image
    Item
    Publisko bibliotēku pakalpojumi IFLA/UNESCO vadlīnijas attīstībai
    (National Library of Latvia, 2008-03) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Kazāka, Inese; Mauliņa, Anna; Saldovere, Anda
    Publiskā bibliotēka ir vietēja institūcija, kas nodrošina vietējās sabiedrības vajadzības un darbojas šīs sabiedrības interesēs. Vadlīniju mērķis – palīdzēt bibliotekāriem jebkuros apstākļos attīstīt efektīvus publisko bibliotēku pakalpojumus, kas atbilstu vietējās sabiedrības prasībām. Tiem, kas mūsdienu straujajā un sarežģītajā informācijas pasaulē tiecas pēc zināšanām, informācijas un radoša darba, ir būtiski, lai Vadlīnijas tiktu veiksmīgi ieviestas praksē.
  • Thumbnail Image
    Item
    Služby veřejných knihoven: Smernice IFLA/UNESCO pro rozvoj
    (Association of Library and Information Professionals of the Czech Republic, 2002-04) IFLA Public Library Section; Gill, Philip; Henry, Carol; Malá, Anna; Bartunková, Eva; Burgetová, Jarmila
    The public library is a locally based service meeting the needs of the local community and operating within the context of that community. These guidelines have been framed to provide assistance to librarians in any situation to develop an effective public library service related to the requirements of their local community. In this exciting and complex information world it is important for those in search of knowledge, information and creative experience that they succeed.
  • Thumbnail Image
    Item
    Smernica IFLA pre služby verejných knižníc (Prvé slovenské vydanie)
    (Spolok slovenských knihovníkov/Slovak Librarians Association, 2012-03) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Stasselová, Silvia; Hatarová, Eva
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    Směrnice IFLA. Služby veřejných knihoven
    (National Library of the Czech Republic, 2013-02) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Malá, Anna; Ressler, Miroslav
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    Насоки на ИФЛА за обществената библиотека (Второ преработено издание)
    (Bulgarian Library and Information Association (BLIA), 2011-05) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Velkova-Gradinarova, Diana; Dipchikova, Alexandra; Nikolova, Eleonora
    The public library is the prime community access point designed to respond to a multitude of ever-changing information needs. These guidelines are framed to provide assistance to library and information professionals in most situations. They assist to better develop effective services, relevant collections, and accessible formats within the context and requirements of the local community. In this exciting and complex information world it is important for professionals in search of knowledge, information and creative experience to succeed. This is the 2nd edition of The Public Library Service IFLA/UNESCO Guidelines for Development.
  • Thumbnail Image
    Item
    Руководство ИФЛА по работе публичных библиотек (2-е, полностью пересмотрунное издание)
    (Russian State Library, 2011-08) IFLA Public Library Section; Koontz, Christie; Gubbin, Barbara; Koopman, Sjoerd; Firsov, V.R.; Trushinoy, I. A.; Bartova, V.R.; Ustoniva, O. Y.
    Предыдущее руководство, на основе которого было подготовлено данное издание, Было выпущено ИФЛА под названием «Руководство ИФЛА/ЮНЕСКО по развитию службы публичных библиотек» в2001 г. На русском языке оно было издано Российской библиотечной ассоциацией, по официальному разрешению ИФЛА, в издательстве «Российская национальная библиотека» под грифом ИФЛА и РБА в2002 г. Официальный перевод на русский язык издания2001 г. был подготовлен ЮНЕСКО. Настоящее Руководство, подготовленное ИФЛА в 2010 г., издается РБА также на основании официального разрешения ИФЛА. Данное «второе полностью пересмотренное» издание является обновленной версией издания 2001-2002 гг. Не весь текст подвергся изменениям, и там, где он сохранился в неизменном виде, для обеспечения преемственности, мы полностью сохранили перевод ЮНЕСКО2001 г. Перевод на русский язык всех изменений и дополнений 2010 г. является официальным переводом РБА.