El Salvador: situación de las bibliotecas en relación con el derecho de autor

Abstract

documentos de hipertexto, Internet, navegadores que relacionan de una forma general el acceso a la información desde cualquier lugar y en el momento que se necesite, los usuarios pueden visualizar diversos sitios Web con recursos de información los que pueden ser de acceso abierto o pagados como repositorios, bases de datos, bibliotecas virtuales, (los cuales contienen texto, imágenes, videos y otros contenidos multimedia); en fin se abre el panorama tradicional en el cual la forma de obtener algún tipo de documento estaba supeditada nada más a la producción impresa, acceso localy a cumplir con legislaciones que garantizaban tanto su disponibilidad como también la protección de sus creadores o autores. Después de 36 años con desarrollo tecnológico como herramientas Web 2.0, Web Semántica o 3.0, Internet de las Cosas, se observa que si bien es cierto las tecnologías de la información y comunicaciones han facilitado el acceso al conocimiento a través de una infinidad de documentos e información, no se ha avanzado en disponer de leyes sobre propiedad intelectual que den respuesta a las necesidades de los usuarios en esta era digital, en la cual las bibliotecas, que es el caso que nos ocupa; transformen su quehacer y realmente ofrezcan un servicio de calidad en estos entornos. En este documento se presenta un panorama general de la situación de las bibliotecas en relación con el derecho de autor en El Salvador y su marco de referencia en relación a las nuevas tendencias, tecnologías y perfiles de usuarios que atiendentomando como referencia legislaciones que limiten como exceptúen el acceso a la información. Se presenta un análisis de acuerdo a una encuesta realizada tomando como referencias algunas interrogantes y pautas recomendadas por la IFLA, así mismo se presentan algunos testimonios, relatos de las experiencias de las bibliotecas de El Salvador enfrentan a problemas provocados por la falta de actualización de las leyes nacionales de derecho de autor.