The Czech National Bibliography: new steps to completeness

Abstract

The contents of the Czech National Bibliography (CNB) changed more times during more than 90 years of its history. The first issues covered just printed monographs, the records were prepared according to older Czech cataloguing rules. Later it was possible to observe newly added (or withdrawn) types of documents, new cataloguing rules – they changed five times during the CNB history – or temporal efforts to provide a bibliography of component parts (articles from newspapers and journals). An intensive endeavour was exerted in the last years to complete the CNB, not only to find and catalogue publications the National Library of the Czech Republic did not receive as a legal deposit, but also to fill gaps in regulations of legal deposit or to complete elements of bibliographic description that were found essential for availability of resources.

Los contenidos de la Bibliografía Nacional Checa (BNC) han cambiado en otras ocasiones durante sus más de noventa años de historia. En primer término solo incluía monografías impresas, sus registros se preparaban de acuerdo con las antiguas reglas de catalogación checas. Más adelante sería posible tomar en consideración nuevos tipos de documentos, además de otros ya retirados, así como nuevas reglas de catalogación —cambiaron en cinco ocasiones a lo largo de la historia de la BNC—, y se hicieron esfuerzos para proporcionar una bibliografía de las partes de publicaciones (artículos de periódicos y revistas). En los últimos años se ha hecho un gran esfuerzo para completar la BNC, no solo para localizar y catalogar publicaciones que la Biblioteca Nacional de la República Checa no recibía por depósito legal, sino también para cubrir huecos existentes en las regulaciones del depósito legal o para completar ingredientes de la descripción bibliográfica que se consideraron esenciales para la disponibilidad de los recursos.