NABOB, the National Bibliography for Botswana: history, present state and perspective for development

Abstract

This paper gives a brief history, status and analysis of users and contexts of use of the National Bibliography of Botswana. (here after referred to as NABOB) The paper also illustrates the position of NABOB in the digital age. National bibliographies are constantly changing: they include records for digital resources and printed versions are gradually replaced with electronic, and one can ask if this applied to NABOB as well. If it doesn’t, then advice and assistance would be given to assist Botswana National Library Services (BNLS), to respond to the growing significance of electronic media to produce electronic national bibliographies. This can only be done if NABOB status is discussed at length. The intended audience of this paper will be that team that is charged with the management of National Bibliographic services, (BNLS (University of Botswana Library and Botswana National Archives. These are also legal deposit centres in Botswana.В докладе представлена краткая история, современное состояние национальной библиографии Ботсваны (НАБОБ) в цифровую эпоху, а также дается характеристика ее пользователей и возможностей использования. Национальные библиографии постоянно претерпевают изменения: теперь они включают записи на цифровые ресурсы, печатные версии постепенно заменяются электронными. И возникает вопрос: касается ли это также и НАБОБ. Если нет, то тогда надо изменить ситуацию, оказать помощь Национальной библиотеке Ботсваны (Botswana National Library Services (БНЛС), чтобы в национальной библиографии стали отражаться электронные ресурсы и чтобы сама библиография начала выходить в электронном виде. Это можно сделать только после подробного анализа самой НАБОБ. Внимание в докладе сконцентрировано на деятельности команды, которая смогла бы изменить систему управления национальной библиографической службой (БНЛС, Библиотека университета Ботсваны и Национальные архивы Ботсваны), а также центров, получающих обязательный экземпляр Ботсваны.Este artículo expone de forma breve la historia, el estado actual y un análisis de usuarios y contextos de uso de la Bibliografía Nacional de Botsuana (a partir de ahora denominada NABOB). El artículo también muestra el lugar en el que se encuentra NABOB en la era digital. Las bibliografías nacionales están cambiando constantemente: incluyen registros para recursos digitales y los ejemplares impresos están siendo paulatinamente sustituidos por electrónicos y nos preguntamos si esto se cumple en el caso de NABOB. Si no es así, se ayudará a la Biblioteca Nacional de Botsuana (BNLS) a través del asesoramiento pertinente para que pueda dar respuesta a la creciente importancia de los medios electrónicos para producir bibliografías nacionales electrónicas. Esto solo se puede hacer si se estudia a fondo la situación de NABOB. Este artículo está dirigido al equipo responsable de la gestión de los servicios bibliográficos nacionales, BNLS, la Biblioteca de la Universidad de Botsuana y el Archivo Nacional de Botsuana. Éstos son los centros receptores del depósito legal en Botsuana.