It takes a shopping center to raise a child - Library develops at the Service Square

dc.audienceAudience::Libraries for Children and Young Adults Section
dc.conference.sessionTypeLibraries for Children and Young Adults
dc.conference.titleIFLA WLIC 2015 - Cape Town, South Africa
dc.conference.venueCape Town International Convention Centre
dc.congressWLICIFLA WLIC 2015 - Cape Town, South Africa
dc.contributor.authorKettunen, Pudi
dc.contributor.authorPohjola, Riikka
dc.contributor.authorForsten, Marko
dc.contributor.translatorKolosova, Elena
dc.date.accessioned2025-09-24T08:22:20Z
dc.date.available2025-09-24T08:22:20Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractDynamic partnership is the keyword to the Service Square which opens in 2016 in Espoo, Finland. The Service Square will be located in the expansion of Iso Omena shopping center. Library Apple, with 3000 daily visitors, will move and the number of visitors will grow. There will be many partners in the Service Square such as citizen services, the Social Insurance Institution of Finland, the maternity and child health clinic, health center, youth and mental health services. The library will be situated amongst these different partners. Health and welfare are the main goals for our future library. The current children’s section is already aiming to support parenthood, strengthen interaction and linguistic development, as well as promoting reading and media education and the use of new technology. Enabling encounter and free play will be even more important in the Service Square, where facilities for that will be more advanced. Library Apple aims to offer a safe, activating and non-commercial surrounding for young people. We have asked for teens to share their opinion and suggestions about the new library. We work closely with shopping center staff, youth services and the police. Several ICT-projects have been launched with Espoo City libraries to figure out the key operation models that could succeed when reproduced at a new library. One aspect of this particular pilot project is the co-operation with local schools and music institutes as the customership of children and teenagers is always essential for the future. New technology like 3D-printing is already especially attractive to our younger customers.en
dc.description.abstractДинамичное сотрудничество – вот главная характеристика Зоны услуг, которая откроется в 2016 году в городе Эспоо, Финляндия. Зона услуг будет расположена в расширяющемся торговом центре Исо Омена (Большое яблоко). Библиотека «Apple» с тремя тысячами ежедневных посетителей переедет сюда, и количество ее посетителей увеличится. В зоне услуг будет много организаций, таких как центр городских услуг, Институт социального страхования Финляндии, клиника материнства и детского здоровья, медицинские центры, молодежные и психологические службы. Библиотека будет расположена между этими различными партнерами. Здоровье и благополучие являются основными целями для нашей будущей библиотеки. Современные детские секции нацелены на поддержку родительства, укрепление взаимоотношений и языковое развитие, а также продвижение чтения и медиаобразования и использование новых технологий. Возможность встретиться и бесплатно поиграть будет еще более востребована в Зоне услуг, где условия для этого будут самые современные. Библиотека «Apple» стремится предложить молодежи безопасную, включенную и некоммерческую среду. Мы опросили подростков о том, какой, по их мнению, должна быть новая библиотека. Мы работаем в тесном сотрудничестве с работниками торгового центра, молодежными службами и полицией. Несколько ИКТ-проектов были запущены совместно с городской библиотекой г. Эспоо, чтобы выявить основные примеры работы, которые были бы успешны при воспроизведении в новой библиотеке. Один из аспектов этого пилотного проекта - сотрудничество с местными школами и музыкальными институтами, т.к. потребление детей и подростков существенно для будущего. Такие новые технологии, как 3D-печать, особенно привлекательны для наших молодых потребителей.ru
dc.identifier.citation-
dc.identifier.relatedurlhttp://conference.ifla.org/ifla81
dc.identifier.urihttps://repository.ifla.org/handle/20.500.14598/5457
dc.language.isorus
dc.rightsAttribution 3.0 Unported
dc.rights.accessRightsopen access
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.subject.keywordYouth
dc.subject.keywordpartnership
dc.subject.keywordpilot projects
dc.subject.keywordchildren
dc.subject.keywordwell-being
dc.titleIt takes a shopping center to raise a child - Library develops at the Service Squareen
dc.titleТорговый центр растит ребенка - библиотека развивается в Зоне услугru
dc.typeArticle
ifla.UnitSection:Libraries for Children and Young Adults Section
ifla.oPubIdhttps://library.ifla.org/id/eprint/1098/

Files

Original bundle

Now showing 1 - 2 of 2
Loading...
Thumbnail Image
Name:
076-kettunen-en.pdf
Size:
683.54 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Loading...
Thumbnail Image
Name:
076-kettunen-ru.pdf
Size:
816.8 KB
Format:
Adobe Portable Document Format