بيان الإفلا واليونسكو حول المكتبات متعددة الثقافات المكتبة متعددة الثقافات: بوابة لمجتمع متنوع ثقافيا يتحاور
Loading...
Date
2012-05
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
Abstract
يعيش كل الناس في مجتمع يتزايد تنوعه، فيضم العالم أكثر من ٦٠٠٠ لغة مختلفة. ويزيد معدل الهجرة العالمي مما يؤدي بدوره إلى زيادة عدد الناس الذين ُتصبح هويتهم هوية مختلطة. وزادت العولمة من معدل الهجرة، وسرعة الاتصالات، وسهولة النقل، كما زادت قوى القرن الحادي والعشرين الأخرى، التنوع الثقافي في العديد من الأمم التي لم تكن تتسم بها من قبل. يشير مصطلح "التنوع الثقافي" أو "التعدد الثقافي" إلى تعايش الثقافات ال مختلفة في تناغم وتفاعل، وينظر للثقافة كونها مجموعة السمات الروحية والمادية والفكرية والعاطفية التي ُتميز ال مجتمع أو أحد مجموعاته، والتي تشمل أي ضا الفن والأدب وأساليب الحياة وطريقة العيش مع بعضهم البعض ومنظومات القيم والعادات وال معتقدات. يعد التنوع أو التعدد الثقافي أساس قوتنا الجماعية في المجتمعات المحلية وال مجتمع العالمي. إن التنوع الثقافي واللغوي تراث تتشارك فيه الإنسانية كلها، لذا يجب تقديره وحفظه لصالح الجميع. إنه مصدر التبادل، والابتكار، والإبداع، والتعايش السلمي بين الناس. يعد احترام تنوع الثقافات، وقبول الآخر، والتحاور والتعاون في مناخ من الثقة المتبادلة والتفهم من أفضل العوامل التي تضمن السلام والأمن العالميين. لذلك يجب أن تعكس المكتبات بكل أنواعها وتدعم وتروج للتنوع الثقافي واللغوي على المستوى الدولي والقومي والمحلي، وبذلك تعمل من أجل الحوار بين الثقافات والمواطنة الفاعلة. تعمل المكتبات كمراكز تعليمية وثقافية ومعلوماتية، كونها تقوم على خدمة اهتمامات ومجتمعات متنوعة. ويقود الخدمات المكتبية في التعامل مع التنوع الثقافي واللغوي، التزامها بمبادئ الحريات الأساسية والعدالة في إتاحة المعلومات والمعرفة للجميع، مع وضع الهوية والقيم الثقافية في الاعتبار.
Description
Keywords
Subject::Library services to multicultural populations, Subject::Multicultural populations, Subject::Multilingualism, Subject::Linguistic diversity, Subject::Linguistic heritage, Subject::Cultural diversity, Subject::Diversity, Subject::UNESCO