IFLA Publications
URI permanente para esta colecciónhttps://repository.ifla.org/handle/20.500.14598/2
Examinar
Envíos recientes
Item type: Ítem , IFLA Journal. June 2026(SAGE, 2026-06-03) Lee, Jee Yeon; Lo, Leo S.; Benson, Sara R.; Melissa Ocepek, Melissa; Cheng, Siyao; Supongtemjen; Hangsing, Paokholun; Bui, Thuy Thanh; Hoang, Tram Phan Thi Bao; Hoang, Quang Ngoc; Tran, Thao Thi Phuong; Trieu, Viet Hoang; Dinh, Ly Dieu; Rabatseta, Phuti Concilia; Modiba, Mashilo; Ngulube, Patrick; Do, Hung Van; Tran, Duc Hoa; Nguyen, Hai Thi; Dora, Mallikarjun; Zala, Lavji N; Kampa, Raj Kishor; Kachota, Beth; Ronald, Bernard; Hokororo, Silver; Ashiq, Murtaza; Warraich, Nosheen Fatima; Rehman, Shafiq Ur; McGowan, Bethany; Keshvari, Mariam; Ostani, Morteza Mohammadi; Moshi, Sevelina S.; Dulle, Frankwell; Tarimo, Ronard Bernard; Mamtora, Jayshree; Bradshaw, Wayne; Lemberget, Tove; Kassim, Mohamed; Onaolapo, Sodiq; Ayeni, Philips; Mncube, Siphamandla; Hassan, Riziki Ameir; Muneja, Paul Samwel; Mungwabi, Hosea; Li, Rende; Jiang, Ying; Erbolat, Alia; Demir, Güler; Torres Jr., Efren M.; Peñaflor, Janice DC; Kulkarni, Sheshagiri; Balaji, B. Preedip; M, DhanamjayaThis issue of IFLA Journal explores how libraries and information institutions are responding to rapid technological, social, and policy transformations across diverse global contexts. A prominent theme is the emergence of artificial intelligence as both an opportunity and a challenge, with articles examining AI governance, AI literacy, regulatory frameworks, and the ethical application of AI in libraries, higher education, and Indigenous heritage preservation. Other contributions address enduring concerns of equity, inclusion, access, and social justice, highlighting efforts to support disadvantaged communities, protect cultural heritage, strengthen confidentiality and ethics in library services and collections. The issue also investigates scholarly communication through studies of open access, predatory publishing, and institutional repositories. Complementing these discussions are analyses of library legislation, school and public library development, reading promotion, and research practices in library and information science. Together, these articles demonstrate libraries’ evolving role as inclusive and innovative institutions adapting to a rapidly changing information environment.Item type: Ítem , ਝੂਠੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਬਾਰੇ ਇਫ਼ਲਾ ਦਾ ਬਿਆਨ(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-06-01) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); Bansal, SoniaThe phenomenon of ‘fake news’ has risen to prominence in many countries, regularly appearing in political debate. IFLA is concerned by the risk that this can pose to access to information, where people do not have the skills to spot it, but also by the way it is used by governments to justify potentially repressive policies. This statement sets out IFLA's position on fake news, and makes recommendations to governments and libraries.Item type: Ítem , झूठी ख़बरों पर इफ्ला का बयान(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-06-01) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); Bansal, SoniaThe phenomenon of ‘fake news’ has risen to prominence in many countries, regularly appearing in political debate. IFLA is concerned by the risk that this can pose to access to information, where people do not have the skills to spot it, but also by the way it is used by governments to justify potentially repressive policies. This statement sets out IFLA's position on fake news, and makes recommendations to governments and libraries.Item type: Ítem , Ponto de partida da IFLA para as bibliotecas e a IA Manifesto sobre Internet - Anexo I(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-06-01) Cox, Andrew M.; De Brasdefer, Maria; Zafalon, Zaira Regina; Ayres da Silva Maringelli, Isabel CristinaA Inteligência Artificial (IA) oferece um potencial significativo para apoiar os valores essenciais das bibliotecas, como o acesso equitativo à informação e a criação de conhecimento. No entanto, trata-se também de uma tecnologia controversa, com os desenvolvimentos atuais a suscitarem preocupações éticas e sociais. As bibliotecas têm um papel fundamental na promoção de utilizações responsáveis, inclusivas e sustentáveis da IA. Os seus valores — liberdade de expressão, privacidade, abertura e responsabilidade — fornecem uma perspetiva ética para o envolvimento com as ferramentas e práticas de IA. Este documento define a IA de forma abrangente e oferece um conjunto prático de questões reflexivas para ajudar os profissionais de bibliotecas a avaliar oportunidades e riscos. Não se destina a ser um guia definitivo ou uma ferramenta de tomada de decisão, mas sim um estímulo para um debate informado e para a tomada de decisões colaborativas em toda a profissão. O documento está alinhado com as políticas mais gerais da IFLA e antecipa futuras atualizações em resposta à evolução das tecnologias. Faz parte de uma série de publicações temáticas (2025–2026) que seguem o Manifesto da IFLA para a Internet revisado (2024).Item type: Ítem , Manifesto da IFLA para a Internet 2024 - Construindo um melhor acesso digital com as bibliotecas(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-06-01) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); De Brasdefer, Maria; Zafalon, Zaira Regina; Ayres da Silva Maringelli, Isabel CristinaAs bibliotecas defendem uma internet centrada nas pessoas, tanto como garantia de direitos quanto como facilitadora do desenvolvimento. Defender os direitos fundamentais de acesso à informação e ao conhecimento é um ponto de partida. Para garantir esses direitos e concretizar essa visão da internet, precisamos de uma governança adequada. Isso exigirá ações de tomadores de decisão e partes interessadas em todos os níveis, dentro e fora dos governos, incluindo as bibliotecas. O Manifesto da Internet da IFLA, agora em sua 3ª edição totalmente atualizada, estabelece os princípios-chave que o setor bibliotecário acredita que devem orientar as decisões tomadas sobre a internet, além de apresentar a contribuição das próprias bibliotecas.Item type: Ítem , IFLA profesinis pareiškimas dėl visuotinės bibliografinės apskaitos (2025)(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-06-01) IFLA Bibliography SectionŠis profesinis pareiškimas, patvirtintas IFLA Valdančiosios tarybos 2025 m. liepos mėn., apibrėžia pagrindinius visuotinės bibliografinės apskaitos (UBC) principus ir bendras atsakomybes. UBC reiškia pasaulinį bibliografinių ir autoritetinių metaduomenų koordinavimą bei prieigą prie jų, užtikrinamą laiku kuriant ir dalijantis esmine, naudotojų poreikiams pritaikyta bibliografine informacija. Nuo 2012 m. IFLA Bibliografijos sekcijos kuruojamas pareiškimas buvo peržiūrėtas darbo grupės, kurią rėmė Bibliografijos, Katalogavimo, Dalykinės analizės ir prieigos sekcijos, kartu su Standartų patariamuoju komitetu ir konsultuojantis su Nacionalinių bibliotekų sekcija. Šis pareiškimas dar kartą patvirtina nuolatinę UBC svarbą ir jos centrinį vaidmenį platesnėje metaduomenų ekosistemoje.Item type: Ítem , Library Associations and the Sustainable Development Goals(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-05-26) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)A survey of IFLA’s library association members demonstrates both that there is relatively widespread engagement with the United Nations’ 2030 Agenda, but that there is scope for more. In particular, associations have drawn on the Sustainable Development Goals (SDGs) to inform and build strategies, as well as to mobilise their fields around broader societal issues. Overall, it comes across that associations have tended to be more focused on working within the profession than beyond it but nonetheless have seen the SDGs as helping to build wider awareness of the rich contributions that libraries make to their communities. As we look to the post-2030 Agenda, there is a need to overcome the sense of distance between global agendas and the operational work of libraries, through guidance, adapted indicators and other tools. In parallel, a drive to promote localisation in the delivery of any future agenda, as well as to recognise priorities such as culture and intellectual freedom, will create a more favourable context for realising the full potential of libraries to drive development.Item type: Ítem , Being Bold: Workshop Note(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-05-26) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)This note shares highlights from the presentations given at the workshop - Being Bold: Clear Direction in a Complex World - held in Toronto, Canada, on 15 April 2026 with IFLA's Governing Board, as well as members and volunteers from across North America.Item type: Ítem , Assessing the implementation of cultural rights(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-05-22) International Federation of Library Associations and Institutions; McGuire, ClaireIn October 2026, the UN Special Rapporteur in the field of cultural rights will propose guidance to the UN General Assembly on how to assess efforts to uphold cultural rights. This should help States, institutions, and decision-makers to set benchmarks for accountability and measure progress in the implementation of cultural rights for all. The Special Rapporteur recognises and supports the work of the Culture2030Goal Campaign to propose a Culture Goal with targets and indicator, but notes remaining challenges due to the transversal nature of cultural rights. The Special Rapporteur is building on the existing body of work to propose elements that should help States, institutions, decision-makers and other stakeholders set benchmarks for accountability and measure progress in the implementation of cultural rights for all. This publication is a response by IFLA to the call for submission circulated in April 2026 to support this work, and provides input from the global library field, as well as builds on the work of the Culture2030Goal Campaign's Culture Goal.Item type: Ítem , Defining Intelligence(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-05-20) Dyens, OllivierThis essay accompanies the intervention made by Ollivier Dyens at IFLA’s event at Toronto Public Library on 15 April 2026.Item type: Ítem , IFLA Ziņojums par attīstības tendencēm 2024: Ar pārliecību raugoties informācijas nākotnē(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-04-26) Dezuanni, Michael; Osman, Kim; Heck, Elizabeth; International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); Kazāka, Inese; Iltnere, AnnaSekojot 2013. gada pirmā izdevuma ietvaram, kā arī turpmākajiem atjauninājumiem, Tendenču ziņojums 2024 ir veidots kā būtisks rīks bibliotēku nozarei nākotnes plānošanai. Šī ir pirmā lielā ziņojuma pārskatīšana kopš sākotnējā izdevuma – aizraujoša iespēja atgriezties pie pamatiem. Pēc pirmā izdevuma publicēšanas 2024. gada 30. septembrī pārskatītā versija tika izdota 2025. gada 30. janvārī. Tulkojums: Inese Kazāka, Anna Iltnere | Redaktore: Evija Vjatere | Organizācijas: Latvijas Nacionālā bibliotēka, Latvijas Bibliotekāru biedrība.Item type: Ítem , Accessibility Metadata: Statement and Principles(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-04) Behrens, Renate; Bohn, Anna; Brousseau, Hélène; Coates, Jessica; Kaeding, Jo; Kholif, Heba; Kokki, Henriikka; Lie, Hanne Kristin; Lillevold, Hanne; Maumet, Luc; Morriello, Rossana; Oliver, Chris; Ouf, Rehab; Owen, Victoria; Sardo, Lucia; Uzan, Laurette; Weiler, Mark; IFLA Accessibility Metadata Network (AMN)This statement affirms the critical role of accessibility metadata in advancing universal and equitable access to information, ideas and literature and in supporting an inclusive information society. The statement underlines the role of accessibility metadata in facilitating the search for and identification of resources with accessibility features in library catalogues and discovery platforms, so that all library users experience an equitable resource discovery process. The statement includes a set of general principles for the design and usability of this metadata. The statement and principles provide a high-level framework that can be used to guide the development of standards such as best practices, as well as to evaluate their effectiveness. This statement is also an important tool for advocacy.Item type: Ítem , ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΤΗΣ IFLA/UNESCO ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-04-15) IFLA Libraries Serving Multicultural Populations Section; Yang, Le; Demetriades, Nicholas; Balta, KyriakiThis toolkit was developed to give practical approaches on how libraries can apply the concepts in the Manifesto. Similar to the hard work dedicated to writing the Manifesto, the section began in 2012 to work rigorously on the development of the toolkit. The IFLA/UNESCO Multicultural Library Manifesto Toolkit was launched at the 2014 80th IFLA General Conference and Assembly in Lyon, France to a large audience of conference attendees anxious to have a toolkit to assist libraries in planning, applying, and sustaining the principles and actions described in the Manifesto. In December 2018, Le Yang and Nicholas Demetriades from the IFLA Libraries Serving Multicultural Populations Section reviewed and updated the toolkit.Item type: Ítem , ԻՖԼԱ-ՅՈՒՆԵՍԿՕ դպրոցական գրադարանի հռչակագիր 2025(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-04-03) International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA); UNESCO; Hayrapetyan, Nerses; National Library of ArmeniaԻՖԼԱ-ՅՈՒՆԵՍԿՕ դպրոցական գրադարանի 2025 թվականի հռչակագիրը ԻՖԼԱ/ՅՈՒՆԵՍԿՕ դպրոցական գրադարանի նախկին «Դպրոցական գրադարանը բոլորի համար ուսուցման և կրթության գործընթացում» (1999) հռչակագրի նորացված հրա¬տարակությունն է: Նոր տարբերակն արտացոլում է տեխնոլոգիաների, հասարակության և կրթության բազմաթիվ փոփոխությունները և իրենից ներկայացնում է կարևոր և օգտակար գործիք դպրոցական գրադարանների առաջխաղացման համար՝ որակյալ և ներառական կրթություն ապահովելու համար: Տեքստը ԻՖԼԱ-ի, Դպրոցական գրադարան¬ների միջազգային ասոցիացիայի (ԴԳՄԱ) և աշխարհի դպրոցական գրադարանային համայնքների համագործակցության արդյունք է: Այն անգլերեն համատեղ հրատարակվել է ԻՖԼԱ-ի դպրոցական գրադարանների մշտական հանձնաժողովի և ԴԳՄԱ-ի կողմից 2021 թվականի սեպտեմբերի 12-ին և հաստատվել է ԻՖԼԱ-ի կառավարման խորհրդի կողմից 2023 թվականի ապրիլի 17-ին: Հետագայում այն հաստատվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի «Տեղեկատվություն բոլորի համար» ծրագրի (IFAP) միջկառավարական խորհրդի 13-րդ նստաշրջանում՝ 2025 թվականի ապրիլին: [Ներսես Հայրապետյան: Հայաստանի ազգային գրադարան]Item type: Ítem , Connecting Libraries to Empower Communities - Insights from the Libraries Boosting Connectivity initiative(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-03-23) De Brasdefer, MariaConnecting every library to the internet is a powerful way to ensure all members of society, throughout life, have access to information and opportunity. The Libraries Boosting Connectivity (LBC) project is an IFLA initiative piloted between 2023 and 2025. It aimed to collect crucial data on how libraries are navigating and adapting to the digital landscape through a comprehensive survey. Digital access is essential for libraries. Knowing where they stand in terms of connectivity, gives them power to strengthen their ability to serve communities. Many libraries and associations around the world have carried out their own assessments to better understand where they are in terms of connectivity, however, many of these efforts remain fragmented. While individual efforts are valuable, an ambition of this project is to achieve an open access digital space that can provide the global library network with a platform to compare and explore digital-related data between different countries and serve as a tool for partnership and collaboration with external stakeholders that might be interested in supporting or funding library-led digital initiatives.Item type: Ítem , LRMoo: object-oriented definition and mapping from the IFLA Library Reference Model(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-03) Aalberg, Trond; Riva, Pat; Žumer, MajaLRMoo is a conceptual model that expresses the IFLA Library Reference Model (IFLA LRM) in an object-oriented modeling framework. Developed through joint work in the library and museum communities, it is compatible with and an extension of the museum community model, the CIDOC Conceptual Reference Model (CRM). LRMoo version 1.1.1 is aligned with CIDOC CRM version 7.1.3. LRMoo is a high-level, compact model, with a minimum of hierarchy between classes. LRMoo is tightly aligned with IFLA LRM and reflects its decisions about scope and granularity. LRMoo supersedes FRBRoo version 2.4 (2016), the object-oriented model that was aligned with the superseded FR models: FRBR, FRAD, and FRSAD. Transition information from FRBRoo to LRMoo is included. This current version is a minor update of LRM version 1.0.Item type: Ítem , إرشادات الإفلا للمكتبات الخضراء(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-01) Hauke, Petra; Mocatta, Antonia; Pun, Priscilla Nga Ian; The IFLA Centre for Arabic Speaking Libraries (IFLA-CASL)تقدم هذه الإرشادات إطاراً شاملاً لتطوير المكتبات الخضراء والمستدامة وإدارتها وتقييمها في سياقات متنوعة. وتقدم، استنادًا إلى مبادئ المسؤولية البيئية والعدالة الاجتماعية والجدوى الاقتصادية، استراتيجيات عملية لدمج الاستدامة في جميع جوانب العمل المكتبي. كما تتناول مسائل مثل الحوكمة؛ وتدريب الموظفين؛ والعمليات التشغيلية؛ والمجموعات؛ والخدمات؛ والاعتبارات القانونية والأخلاقية؛ فضلاً عن تخطيط وإدارة مباني المكتبات ومعداتها. وتولي هذه الإرشادات اهتمام خاص بالمشاركة المجتمعية؛ وإتاحة الوصول والشمول؛ والكفاءة في استخدام الموارد، والتطبيق المسؤول لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. كما تسلط الضوء على دور المكتبات كنموذج يُحتذى به ومنارة تعليمية تعزز مبادئ الاستدامة في مجتمعاتها. وتُشجَّع المكتبات، من خلال الرصد والتقييم والتحسين المستمر، على مواءمة أنشطتها المحلية مع الأهداف العالمية للتنمية المستدامة. وتوضح دراسات الحالة وأفضل الممارسات كيف يمكن للمكتبات – على اختلاف أحجامها ومواردها – أن تحقق أثرًا بيئيًا واجتماعيًا ملموسًا. المراجعة اللغوية والتحرير: كاريس ماكوين؛ المستشارة الخبيرة. المحرر اللغوي: اللجنة الاستشارية للمعايير بالإفلاItem type: Ítem , 国际图联绿色图书馆指南(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-01) Hauke, Petra; Mocatta, Antonia; Pun, Priscilla Nga Ian; IFLA Chinese Language Centre本指南为各类背景下绿色可持续图书馆的建设、运营与评估搭建了全面框架。指南以环境责任、社会公平和经济可行性原则为核心,阐述了将可持续发展理念融入图书馆各项工作的实操策略,涵盖治理、员工培训、日常运营、馆藏建设、服务、法律与伦理考量,以及图书馆建筑和设备的规划管理等方面。指南着重强调社区参与、可及性与包容性、资源的高效利用,以及信息通信技术的合理应用,同时凸显图书馆在社区中作为可持续发展典范与教育基地的重要作用。指南鼓励图书馆通过监测、评估与持续改进,推动本地实践与全球可持续发展目标相契合,并结合案例研究与最佳实践,展示不同规模、不同资源条件的图书馆,如何产生有效的环境与社会影响。 本指南由国际图联标准咨询委员会文字编辑专业顾问Karys McEwen校订。Item type: Ítem , IFLA Richtlinien für Grüne Bibliotheken(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-03) Hauke, Petra; Mocatta, Antonia; Pun, Priscilla Nga Ian; Hauke, PetraDiese Leitlinien bieten einen umfassenden Rahmen für die Entwicklung, das Management und die Evaluierung grüner und nachhaltiger Bibliotheken in unterschiedlichsten Kontexten. Basierend auf den Prinzipien der ökologischen Verantwortung, der sozialen Gerechtigkeit und der wirtschaftlichen Tragfähigkeit skizziert die Publikation praktische Strategien, um Nachhaltigkeit in alle Bereiche der Bibliotheksarbeit zu integrieren. Sie behandelt Themen wie Governance, Personalschulung, Betriebsführung, Bestandsaufbau, Dienstleistungen, rechtliche und ethische Aspekte sowie die Planung und Verwaltung von Bibliotheksgebäuden und -ausstattung. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf dem gesellschaftlichen Engagement, der Barrierefreiheit und Inklusion, dem effizienten Ressourceneinsatz sowie dem verantwortungsvollen Umgang mit Informations- und Kommunikationstechnologien. Zudem beleuchten die Leitlinien die Rolle der Bibliotheken als Vorbilder und Vermittler für Nachhaltigkeit innerhalb ihrer jeweiligen Gemeinschaften. Durch Monitoring, Evaluierung und kontinuierliche Verbesserung werden Bibliotheken dazu ermutigt, ihr lokales Handeln an globalen Nachhaltigkeitszielen auszurichten. Fallstudien und Best-Practice-Beispiele veranschaulichen, wie Bibliotheken unterschiedlicher Größe und Ausstattung eine signifikante ökologische und soziale Wirkung erzielen können. Lektorat: Karys McEwen, Fachberaterin für Lektorat, IFLA-Beratungsausschuss für Standards.Item type: Ítem , IFLA Guidelines for Audiovisual Resources in Libraries and Other Institutions(International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), 2026-03) Ammann, Raffael; Bohn, Anna; Brousseau, Hélène; Nešić, Mirjana; Strobel, Sven; Threatt, Monique; Zhang, Shali; Bohn, Anna; Brousseau, HélèneThe Guidelines for Audiovisual Resources in Libraries and Other Institutions provide a framework for good practice in managing and ensuring equitable access to audiovisual resources in libraries and related institutions. Members of the IFLA Audiovisual and Multimedia Section undertook a comprehensive revision of the Guidelines, last published in 2004 and circulated as a draft in 2017. This revision responds to profound transformations in the audiovisual landscape, driven by rapid technological change. The updated Guidelines address emerging challenges and opportunities related to metadata management and automated description, accessibility for users with disabilities, media literacy, and the growing role of libraries in combating disinformation. They also examine the implications of artificial intelligence for the discovery, description, and delivery of audiovisual content. Substantial structural changes include new chapters on literacy, accessibility, and AI perspectives, as well as revised sections on professional development, access, collection development, cataloguing and metadata, rights and licensing, and preservation. Copyedited by Karys McEwen, Expert Advisor: Copyeditor, IFLA Advisory Committee on Standards